Kopfbild

Übersetzungen für Medizin, Life Sciences,
IT & Technologie

Übersetzung und Lokalisierung in alle Geschäftssprachen der Welt

 Kompetent und zuverlässig setzen wir ganz auf die Qualität unserer Übersetzungen. Wir sorgen dafür, dass Ihr Produkt nicht nur in die Sprache Ihrer Zielmärkte übersetzt wird, sondern auch deren kulturellen Konventionen entspricht und gleichzeitig Ihrer Corporate Identity treu bleibt. Vertrauen Sie auf unser Know-how und unsere langjährige Erfahrung.

Wir setzen auf Spezialisierung: Übersetzungen für Medizintechnik, Life Sciences, IT/Telekommunikation und Technologie sind die Gebiete, auf denen wir uns bestens auskennen. Und deshalb beschränken wir uns darauf. Für jeden Auftrag wählen wir qualifizierte Spezialisten aus, die sich als Bestandteil Ihrer Organisation begreifen und als engagierte Kolleginnen und Kollegen mit Ihnen zusammen im Team arbeiten: erfahrene Projektleiter, Fachübersetzer, die in ihre Muttersprache übersetzen, Software-Ingenieure, Experten für Qualitätssicherung, Layouter, Grafiker und wer sonst noch zum Erfolg Ihres spezifischen Projekts beiträgt.

 

Lokalisierung von Software, Apps und Websites

Für eine erfolgreiche Lokalisierung braucht es ein genaues Verständnis der Eigenheiten der Zielmärkte und fundierte technische Fähigkeiten. Bei ADAPT sind Sie hier in besten Händen.

IT-Übersetzungen

Medizintechnik, Diagnostik und Life Sciences

ADAPT ist seit 20 Jahren auf verschiedene Bereiche der Medizintechnik und Life Sciences spezialisiert und gehört zu den renommiertesten Unternehmen auf diesem Gebiet.

medizinische Übersetzungen

Technische
Übersetzungen

Bei technischen Übersetzungen sind spezielles Fachwissen und Genauigkeit gefragt. Für eine Vielzahl von Technologiebereichen ist ADAPT Ihr zuverlässiger Übersetzungspartner.

Technische Übersetzungen

Das sagen unsere Kunden

  • Boule Diagnostics

    "Wir schätzen ADAPTs Genauigkeit und die pünktliche Lieferung der Übersetzungen. Diese...

  • Diazyme

    "Wir haben mit ADAPT den verlässlichen Partner für die Übersetzung unserer Packungsbeilagen und...

  • CellaVision

    "Wir arbeiten seit vielen Jahren mit ADAPT Localization zusammen, und sie sind effizient...

  • DRG

    "ADAPT ist für uns der ideale Partner bei der Übersetzung von Strings und Gerätehandbuch...

  • Roche Diagnostics

    "Die Firma ADAPT Localization Services mit ihren professionellen und zuverlässigen...

  • Picis

    "In den Jahren unserer Zusammenarbeit mit ADAPT waren wir immer sehr zufrieden mit ihren...

  • Securetec

    "Seit 2011 unterstützt uns ADAPT zuverlässig bei der Übersetzung unserer Produktbegleit-...

  • Nanosphere

    "Bei ADAPT wird das Original nicht nur exzellent übersetzt, sondern sogar noch verbessert....

  • Fritz Stephan Medizintechnik GmbH

    „Mit dem Beginn unserer Zusammenarbeit mit ADAPT Localization und dem Abschluss eines...

  • PerkinElmer

    "PerkinElmer, Wallac Oy stellt Instrumente, Software und Reagenzien für die In Vitro...

Pre Next

Alle Zitate

Übersetzungen

  • Alle Sprachen - 4 Standorte
  • - 20 Jahre Erfahrung

Afrikaans, Albanisch, Arabisch, Armenisch, Aserbaidschanisch, Baskisch, Bengalisch, Bosnisch, Bulgarisch, Burmesisch, Chinesisch, Dänisch, Deutsch, Englisch, Estnisch, Farsi, Finnisch, Flämisch, Französisch, Georgisch, Griechisch, Hebräisch, Hindi, Indonesisch, Irisch, Isländisch, Italienisch, Japanisch, Kasachisch, Katalanisch, Khmer, Kirgisisch, Koreanisch, Kroatisch, Lettisch, Litauisch, Luxemburgisch, Malaiisch, Maltesisch, Mazedonisch, Mongolisch, Nepali, Niederländisch, Norwegisch, Pashtu, Philippinisch, Polnisch, Portugiesisch, Rumänisch, Russisch, Serbisch, Schwedisch, Singhalesisch, Slowakisch, Slowenisch, Somali, Spanisch, Suaheli, Tadschikisch, Tagalog, Tamil, Thailändisch, Tschechisch, Türkisch, Turkmenisch, Ukrainisch, Ungarisch, Urdu, Usbekisch, Vietnamesisch, Weißrussisch, Zulu

Bonn Barcelona Kopenhagen Stockholm

Kontaktformular